Правовая информация

Уведомление об обработке персональных данных (KVKK) и политика конфиденциальности

Последнее обновление: 8 ноября 2026 г.

1. Оператор персональных данных

В соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных («KVKK») и, в той мере, в какой он применим, Общим регламентом ЕС по защите данных («GDPR»), ваши персональные данные обрабатываются компанией Evora Tarım Ürünleri ve Danışmanlık Ltd. Şti. («NutVision») в качестве оператора персональных данных в объёме, описанном ниже.

Оператор персональных данных: Evora Tarım Ürünleri ve Danışmanlık Ltd. Şti.
Adres: Merkez Mah. Hasat Sk. Kamara No: 52, İç Kapı No: 1, Şişli, İstanbul, 34381, Türkiye
Телефон: +90 212 963 1230
Эл. почта: hasat@nutvision.com

2. Цели обработки

Рассмотрение запросов на коммерческое предложение, информацию и сервисное обслуживание и ответы на них
Планирование проектов линий и предприятий, оформление договоров и выставление счетов
Выполнение монтажа, пусконаладки, обучения и сервисных работ
Отправка ссылки для скачивания по электронной почте при запросе брошюры
Обеспечение безопасности сайта, предотвращение злоупотреблений и спама
Маркетинговые и рекламные коммуникации (только при наличии вашего явного согласия)
Исполнение требований законодательства

3. Обрабатываемые персональные данные

Идентификационные данные: имя, фамилия
Контактные данные: телефон, адрес электронной почты, город/регион, название компании
Данные о запросе: вид продукции, объём переработки, интересующая линия, содержание сообщения
Данные для обеспечения безопасности операций: IP-адрес, сведения о браузере, посещённые страницы и время пребывания на них

4. Правовые основания и способ сбора данных

Данные собираются через формы на сайте, электронную почту, телефон, WhatsApp и договоры. Правовые основания: заключение или исполнение договора, выполнение юридической обязанности, законный интерес (KVKK ст. 5/2; GDPR ст. 6/1-b, c, f) и, при необходимости, ваше явное согласие (KVKK ст. 5/1; GDPR ст. 6/1-a).

5. Передача данных

Ваши данные могут передаваться только в той мере, в какой это необходимо для вышеуказанных целей: поставщикам хостинга и услуг электронной почты, партнёрам по монтажу и логистике, финансовым и юридическим консультантам, а также, по законному требованию, уполномоченным государственным органам. Передача данных за границу осуществляется в соответствии с условиями ст. 9 KVKK и главы V GDPR.

6. Срок хранения

Записи о обращениях хранятся с момента завершения рассмотрения обращения в течение срока, предусмотренного применимым законодательством, а при отсутствии такого срока — в течение разумного срока, после чего удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

7. Ваши права

В соответствии со ст. 11 KVKK и ст. 15–22 GDPR вы имеете право узнать, обрабатываются ли ваши данные, запросить информацию, потребовать исправления или удаления данных, ограничения обработки, возразить против обработки, а также право на переносимость данных и право в любое время отозвать согласие. Кроме того, вы можете подать жалобу в Совет по защите персональных данных (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) или в надзорный орган страны, в которой вы находитесь.

8. Обращения

Свои обращения вы можете направить на адрес hasat@nutvision.com или на указанный выше почтовый адрес. Обращения рассматриваются бесплатно не позднее чем в течение 30 дней.

9. Изменения

Настоящий текст может обновляться в связи с изменениями в законодательстве или в наших услугах; актуальная версия всегда размещена на этой странице. Информацию о файлах cookie см. в Политике использования файлов cookie.