Informare legală

Notă de informare KVKK și Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 8 noiembrie 2026

1. Operatorul de date

În conformitate cu Legea nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal („KVKK") și, în măsura în care este aplicabil, cu Regulamentul general privind protecția datelor al Uniunii Europene („GDPR"), datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate de Evora Tarım Ürünleri ve Danışmanlık Ltd. Şti. („NutVision"), în calitate de operator de date, în limitele descrise mai jos.

Operator de date: Evora Tarım Ürünleri ve Danışmanlık Ltd. Şti.
Adres: Merkez Mah. Hasat Sk. Kamara No: 52, İç Kapı No: 1, Şişli, İstanbul, 34381, Türkiye
Telefon: +90 212 963 1230
E-mail: hasat@nutvision.com

2. Scopurile prelucrării

Evaluarea și răspunsul la solicitările de ofertă, de informații și de service
Planificarea proiectelor de linii și de instalații, derularea operațiunilor contractuale și de facturare
Desfășurarea activităților de instalare, punere în funcțiune, instruire și service
Trimiterea prin e-mail a linkului de descărcare, în cazul în care solicitați broșura
Asigurarea securității site-ului web, prevenirea abuzurilor și a spamului
Comunicări de marketing și promovare (numai cu consimțământul dvs. expres)
Îndeplinirea obligațiilor legale

3. Datele cu caracter personal prelucrate

Identitate: nume, prenume
Contact: telefon, e-mail, oraș/regiune, denumirea firmei
Informații privind solicitarea: tipul de produs, volumul de procesare, linia de interes, conținutul mesajului
Securitatea tranzacțiilor: adresa IP, informații despre browser, paginile vizitate și durata vizitei

4. Temeiuri juridice și metoda de colectare

Datele sunt colectate prin formularele de pe site, e-mail, telefon, WhatsApp și prin contracte. Temeiurile juridice sunt: încheierea sau executarea contractului, obligația legală, interesul legitim (KVKK art. 5/2; GDPR art. 6/1-b, c, f) și, după caz, consimțământul dvs. expres (KVKK art. 5/1; GDPR art. 6/1-a).

5. Transferul datelor

Datele dvs. pot fi transferate, strict în măsura necesară pentru scopurile de mai sus, către furnizori de servicii de găzduire și e-mail, parteneri de instalare și logistică, consultanți financiari și juridici și, la cerere legală, autorități publice competente. Transferul în străinătate se efectuează în conformitate cu condițiile din art. 9 KVKK și din capitolul V al GDPR.

6. Perioada de păstrare

Înregistrările cererilor se păstrează pe durata prevăzută de legislația aplicabilă de la finalizarea cererii sau, dacă nu există o astfel de durată, pe o perioadă rezonabilă, după care sunt șterse, distruse sau anonimizate.

7. Drepturile dumneavoastră

În temeiul art. 11 din KVKK și al art. 15–22 din GDPR, aveți dreptul de a afla dacă datele dumneavoastră sunt prelucrate, de a solicita informații, de a cere rectificarea, ștergerea sau restricționarea prelucrării, de a vă opune, dreptul la portabilitatea datelor și dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment. De asemenea, puteți depune o plângere la Autoritatea pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Turcia (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) sau la autoritatea de supraveghere din țara în care vă aflați.

8. Solicitări

Puteți trimite solicitările dumneavoastră la adresa hasat@nutvision.com sau la adresa poștală de mai sus. Solicitările se soluționează gratuit, în cel mult 30 de zile.

9. Modificări

Acest text poate fi actualizat în funcție de modificările legislative sau ale serviciilor noastre; versiunea actuală se găsește întotdeauna pe această pagină. Pentru informații despre cookie-uri, consultați Politica privind cookie-urile.